Konečně sami
The troubles of a young married couple with an overprotective mother and mother-in-law. Usually it ends with a wedding, but this time it begins. Young doctor Petr Dvořák marries the charming Marta Hábová. However, their honeymoon to Venice is unexpectedly complicated by Martina's widowed mother, a rich, kind, but very absent-minded lady. First, they are not allowed to cross the border because they did not declare the things she secretly packed for them for the trip, and then they spend the night behind bars because the mother-in-law, in her absent-mindedness, reports the secretly packed things as stolen after she catches a pair of robbers in her house. It is no wonder that the young marriage is soon shaken to its foundations...
Where to Watch
Availability: United States
No regional provider information is available for United States.
Streaming availability data provided by JustWatch.
Top Cast
Růžena Nasková
Marta Hábová
Nataša Gollová
Marta Dvořáková
Miroslav Homola
MUDr. Petr Dvořák
Jaroslav Marvan
JUDr. Karel Lehovec
Jindřich Plachta
Vinca Máček
Stanislav Neumann
Ferda Kalabis
Theodor Pištěk
komisař
Marie Norrová
Emilka
Vlasta Hrubá
Zdenka
František Filipovský
MUDr. Havránek
Dano Živojnovič
ředitel hotelu
Marie Blažková
Žáková
Bolek Prchal
vrátný na nádraží
Václav Mlčkovský
MUDr. Karel Svoboda
Josef Zezulka
průvodčí spacích vozů
Vladimír Štros
detektiv
Ladislav Janeček
Emanuel Hříbal
Antonín Zacpal
Karel Máj
Crew
More Like This
The Wedding Year
2019 · ★ 5.9
Fun with Dick and Jane
1977 · ★ 6.6
Why Worry?
1923 · ★ 6.5
A Bad Idea Gone Wrong
2017 · ★ 6.4
Duplex
2003 · ★ 6.1
Babes
2024 · ★ 6.0
Psycho Therapy: The Shallow Tale of a Writer Who Decided to Write About a Serial Killer
2025 · ★ 6.7
My Sweet Little Village
1985 · ★ 7.4
Coffee and Cigarettes
1987 · ★ 6.9
Taking Care of Business
1990 · ★ 6.3
Adventures in Public School
2018 · ★ 6.3
Held Up
1999 · ★ 5.9
Me Time
2022 · ★ 5.8
Louis C.K.: Ridiculous
2026 · ★ 6.1
Chris Rock: Kill the Messenger
2008 · ★ 7.6
Father of the Bride Part 3 (ish)
2020 · ★ 7.3
Easy Money
1983 · ★ 6.0
Secluded, Near Woods
1976 · ★ 7.4
Old Dads
2023 · ★ 6.2
Much Ado About Nothing
2013 · ★ 6.8
More from This Director
Not a Word About Love
1937 · ★ 8.0
Vandiny trampoty
1938 · ★ 10.0
The World Where One Goes Begging
1938 · ★ 7.0
Konec cesty
1960 · ★ 7.3
Na růžích ustláno
1935 · ★ 7.0
I‘ll Marry Off My Wife
1941 · ★ 7.8
Here in Kocourkov
1934 · ★ 7.4
We Study After School
1940 · ★ 7.2
Karel a já
1942 · ★ 6.5
The Avalanche
1946 · ★ 5.7
Muž v povětří
1956 · ★ 8.5
O ševci Matoušovi
1948 · ★ 5.0
Battalion
1937 · ★ 9.0
Veselá bída
1939 · ★ 10.0
Štěstí pro dva
1940 · ★ 7.0
