Twice Upon a Time
This short satirical film takes us to Stereoville, a city where citizens must literally double up in their efforts to deal with the community’s 2 official languages. In Stereoville, each speaker of one language is tied to a speaker of the other, back-to-back. Into this two-stepping society stumbles a character whose very existence causes considerable consternation among locals: an unattached individual with command of both languages.
Where to Watch
No US streaming subscription carries this title right now.
Top Cast
Michael Choquette
Bilingual Man
Jeannette Casenave
Manager
Évelyn Regimbald
La gérante
Wayne Robson
Desk Clerk
Jean Archambault
Commis à la réception
Basil Fitzgibbon
Governor
Camille Ducharme
Gouverneur
Graham Batchelor
Secretary
Jacques Lavallée
Secrétaire
Kevin Fenlon
Choreographer
Michel Forgues
Chorégraphe
Valda Dalton
Customer
Madeleine Sicotte
Cliente
More Like This
The Trouble with Angels
Louis C.K.: Hilarious
Much Ado About Nothing
Chris Rock: Kill the Messenger
The Ladies Man
Louis C.K.: Oh My God
Ricky Gervais: Mortality
Jerry Seinfeld: 23 Hours to Kill
Shane Gillis: Beautiful Dogs
Ricky Gervais: Armageddon
Louis C.K.: Ridiculous
Jim Gaffigan: Quality Time
Marc Maron: Too Real
Adam Sandler: Love You
Dave Chappelle: The Closer
Demetri Martin: The Overthinker
Dave Chappelle: Killin' Them Softly
Thunderstruck
John Mulaney: Kid Gorgeous at Radio City
Eddie Murphy Raw