
The Original Version: What they DON'T tell you
In 70 minutes, the former host of the online series "Special Collector's Edition" reveals the secrets hidden for decades in the original versions of many films, spanning all genres and countries. These are details and secrets that many forget when they try to extol the "original version" over dubbing in Spain. Originally a four-episode miniseries, it has been re-edited into a single documentary.
Where to Watch
Availability: United States
No regional provider information is available for United States.
Streaming availability data provided by JustWatch.
Top Cast
Crew
More Like This

As I Was Moving Ahead Occasionally I Saw Brief Glimpses of Beauty
2000 · ★ 7.8

American Pie: Revealed
2004 · ★ 6.0

Louis Theroux: Twilight of the Porn Stars
2012 · ★ 6.3

Avatar: The Deep Dive - A Special Edition of 20/20
2022 · ★ 7.2

Aquaman: Heroines of Atlantis
2019 · ★ 6.2

The Amazing Johnathan Documentary
2019 · ★ 6.1

More Brains! A Return to the Living Dead
2011 · ★ 7.4

6 Days to Air: The Making of South Park
2011 · ★ 7.5

42 Up
1999 · ★ 7.6

Sidney
2022 · ★ 6.9

Jackass: The Lost Tapes
2009 · ★ 6.4

Jackass Presents: Bad Grandpa .5
2014 · ★ 6.0

The Godfather Family: A Look Inside
1990 · ★ 7.8

Being James Bond
2021 · ★ 7.8

The Director and the Jedi
2018 · ★ 7.4

Spider-Man: All Roads Lead to No Way Home
2022 · ★ 6.8

An Evening with Kevin Smith
2002 · ★ 7.4

Tropic Thunder: Rain of Madness
2008 · ★ 6.8

Jerry Before Seinfeld
2017 · ★ 6.7

Kevin Hart: What Now?
2016 · ★ 6.5
More from This Director

Ridiculous Mortis: Death only goes Wild Twice
2007

Death's Wearing High Heels Tales: A Serious Killer
2013

Different Touch
2011

Bukraken!
2023 · ★ 4.3

Death's Wearing High Heels Teales: Unreal Genius
2013

Scope (or the cinema you missed)
2017 · ★ 7.0

Death's Wearing High Heels: The Sequel
2025 · ★ 8.0

Death's Wearing High Heels Tales: The Perfect Combination
2012

Death's Wearing High Heels Tales: A Serious Killer 2
2015

Death's Wearing High Heels
2007

Sketchiteces
2014 · ★ 8.0

Thimble Heart
2019

Death's Wearing High Heels Tales: The Plan B
2024 · ★ 8.0

The Newspaper
2008

Close to you
2021 · ★ 7.0
