
The Story of the Voyages
In this fantasy with dragons and flying machines, 10-year-old Marta is determined to find her brother who was kidnapped at Christmastime by a fake Saint Nick because the little boy is blessed with the ability to locate gold. A kindly, wise philosopher-type by the name of Orlando joins Marta in her search, and together they survive a gigantic sleeping dragon and imprisonment in a tower with no clear means of escape. They overcome that hurdle, but later on, Orlando succumbs to the evils of The Plague (an all-consuming woman!) and Marta continues on her search alone. Eventually, she does find her brother -- but that only introduces problems she had never considered.
Where to Watch
Availability: United States
No regional provider information is available for United States.
Streaming availability data provided by JustWatch.
Top Cast

Andrey Mironov
Orlando

Tatyana Aksyuta
Marta

Lev Durov
Kidnapper
Kseniya Piryatinskaya
May (young)

Valeriy Storozhik
May (adult)

Baltabay Seitmamytuly
Brutus

Carmen Galin
Plague

Marie Rosůlková
Good Grandmother

Zdeněk Řehoř
Farmer

Karel Hábl
Gamekeeper
Karel Bělohradský
Armiger / Guard / Hunter

Petr Hanus
Man with a Fire

Václav Kotva
Bricklayer

Eugen Jegorov
Guard

Venyamin Smekhov
Don Quixote

Aleksandr Pyatkov

Vladimir Basov
Barrister

Ovidiu Iuliu Moldovan

Octavian Cotescu
Jean Lorin Florescu
Crew
More Like This

The Chronicles of Narnia: The Voyage of the Dawn Treader
2010 · ★ 6.4

Dragonheart: Battle for the Heartfire
2017 · ★ 6.0

Dragonheart: Vengeance
2021 · ★ 6.9

The Wizard of the Emerald City, Part I
2025 · ★ 7.2

The Christmas Dragon
2014 · ★ 6.0

The Last Dragonslayer
2016 · ★ 5.9

The Hobbit
1977 · ★ 6.6

Damsel
2024 · ★ 7.0

The Secret Kingdom
2023 · ★ 6.4

Pete's Dragon
2016 · ★ 6.4

The Chronicles of Narnia: Prince Caspian
2008 · ★ 6.6

Momo
2025 · ★ 7.1

Dragon Knight
2022 · ★ 6.2

The Wish of the Fairy Fish
2023 · ★ 7.5

The Princess and the Goblin
1991 · ★ 5.8

The Hobbit: The Battle of the Five Armies
2014 · ★ 7.3

How to Train Your Dragon
2025 · ★ 7.9

Wish Upon a Unicorn
2020 · ★ 6.9

The Spiderwick Chronicles
2008 · ★ 6.7

The Hobbit: The Desolation of Smaug
2013 · ★ 7.6
More from This Director

Air Crew
1980 · ★ 6.8

No Fear, No Blame
1962 · ★ 5.9

The Blackamoor of Peter the Great
1976 · ★ 5.8

A Step
1988 · ★ 6.7

Shine, Shine, My Star
1969 · ★ 5.8

Big "Wick"
1964 · ★ 8.0

Taiga Novel
2001 · ★ 5.6

Moscow, My Love
1974 · ★ 5.2

Lost in Siberia
1991 · ★ 5.3

Point, Point, Comma...
1972 · ★ 7.0

My Friend, Kolka!
1961 · ★ 5.8

Chagall-Malevich
2014 · ★ 7.0

The Girl and the Bugler
1965 · ★ 4.5

Burning Hot Saturday
2002 · ★ 5.7
More Featuring Andrey Mironov

The Diamond Arm
1969 · ★ 7.7

Unbelievable Adventures of Italians in Russia
1974 · ★ 7.3

Beware of the Car!
1966 · ★ 7.5

The Property of Republic
1972 · ★ 5.8

My Friend Ivan Lapshin
1985 · ★ 6.7

Three Men in a Boat
1979 · ★ 7.0

A Man from the Boulevard des Capucines
1987 · ★ 7.1

The Blonde Around the Corner
1984 · ★ 6.7

Ordinary Miracle
1978 · ★ 7.4

Be My Husband
1981 · ★ 6.9

Old Men: Robbers
1972 · ★ 7.2

Karlsson-on-the-Roof
1971 · ★ 6.5

Inspector General
1982 · ★ 7.0

Three Plus Two
1963 · ★ 7.4

Shadow
1971 · ★ 6.4
